MLB Béisbol - 

Medias Rojas 2, Atléticos 1; triunfo de Matsuzaka

OAKLAND, California, EU. (AP). El japonés Daisuke Matsuzaka ponchó a nueve enemigos y no dio boletos el martes, en una labor de seis entradas y dos tercios, para que los Medias Rojas de Boston se impusieran por 2-1 a los Atléticos de Oakland.

Matsuzaka hizo lo que no pudo frente a sus compatriotas la semana pasada, cuando Boston cayó ante Oakland en Japón, durante el juego inaugural de la temporada. Esta vez, el serpentinero toleró apenas dos hits y una carrera.

El derecho estelar (1-0) fue ovacionado por los 36.067 espectadores, incluidos muchos de Boston.

Kevin Youkilis mostró la misma producción fiable que tuvo en octubre para que Boston ganara otra Serie Mundial.

Youkilis bateó de 4-3 con un triple y anotó dos veces, en la reanudación de la serie entre ambos clubes, que comenzó con una división de honores en Tokio, la semana anterior.

Joe Blanton (0-1) fue el serpentinero derrotado.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-0, Manny Ramírez de 4-1, Julio Lugo de 4-1. El puertorriqueño Mike Lowell de 4-0.

Por los Atléticos, no batearon latinoamericanos.

Boston 000 011 000_2 9 0

Oakland 010 000 000_1 3 1

Matsuzaka, Okajima (7), Papelbon (8) y Varitek; Blanton, Casilla (7), Foulke (9) y Suzuki. G_Matsuzaka 1-0. P_Blanton 0-1. Sv_Papelbon (2). Jr_Oakland, Cust (1).