NUEVA YORK Economía - 

JPMorgan y crisis europea provocan baja en Wall Street

NUEVA YORK (AP). Los bancos lastraron el viernes los precios de las acciones después de que JPMorgan Chase incumplió inusitadamente con sus previsiones de ganancias.

Los reportes de que los gobiernos europeos verían reducida su evaluación de deuda provocaron un descenso del euro y un alza en los precios de los bonos del Tesoro.

El promedio industrial Dow Jones bajó 49 puntos, el 0,4%, para cerrar en 12.422. Los mercados tuvieron pocos cambios después de que el ministro francés de finanzas confirmó que Standard & Poor's había despojado al país de su preciada nota de crédito AAA.

El Standard & Poor's de 500 acciones decreció seis unidades o 0,5%, a 1.289. El Nasdaq retrocedió 14 enteros, el 0,5%, a 2.711.

Pese al decremento del viernes, los tres principales indicadores tuvieron ganancias por segunda semana consecutiva.

Dos títulos cayeron por cada acción que subió en la Bolsa de Valores de Nueva York, donde el volumen de operaciones fue ligero, por 3.600 millones de acciones.