Vocalista de Metallica dona campo a condado de California

SAN RAFAEL, California (AP). El vocalista del grupo Metallica, James Hetfield, donó una extensión de 134 hectáreas (330 acres) que domina la vista sobre el Valle Lucas de California a fin de preservarla para cultivos agrícolas.

La junta de supervisores del condado Marin aceptó el martes por unanimidad la donación. Previamente Hetfield concedió un obsequio al condado de más de 162 hectáreas (400 acres) para un espacio abierto. Ambas extensiones de terreno están situadas en los alrededores de la residencia del músico.

El consultor en uso de tierras, Scott Hochstrasser, que asesora a Hetfield, dijo que las donaciones reflejan el deseo del cantante de mantener su privacía y de preservar los espacios abiertos.

Mientras tanto, funcionarios del condado dijeron que estaban a punto de firmar un acuerdo con Hetfield que modificaría la ruta de un camino de excursionismo que cruza su propiedad. Se prevé que el proyecto le costará al condado más de 200,000 dólares.

Hetfield construyó recientemente una valla a fin de bloquear el acceso a ese camino.

Vive la adrenalina de la 7ma temporada