Bangkok: Retiran cartel controversial con imagen de Hitler

BANGKOK ( AP). Un gran cartel junto a una carretera, que mostraba a Adolf Hitler haciendo el saludo nazi, ha sido borrado luego de las quejas de los embajadores de Israel y Alemania, dijo el domingo el gerente del museo de cera de Tailandia, que era publicitado por el anuncio.

" La idea fue de una agencia creativa (de publicidad) y no quisimos ofender a nadie", dijo Somporn Naksuetrong, gerente del Louis Tussauds Waxworks, museo ubicado en la población-balneario de Pataya.

El cartel, que decía en lengua tai: " Hitler no está muerto", había sido colocado desde hace semanas en la autopista principal que lleva de Bangkok a Pataya, y tenía el objetivo de promover la inauguración del museo, prevista para el mes próximo.

" No mostramos esta imagen para celebrarlo a él", dijo Somporn en una entrevista telefónica. " Creemos que él es una figura histórica importante, pero en un modo horrendo. Nos disculpamos por haber causado cualquier ofensa, pues no era nuestra intención en absoluto. No nos dimos cuenta de que esto podría disgustar tanto a la gente".

El uso de imágenes nazis no provoca las mismas reacciones viscerales en Asia que en Occidente, y en Tailandia ha habido otros casos en que algunos símbolos del régimen genocida alemán han sido usados en los mundos de la publicidad y el espectáculo.

El diario Bangkok Post citó al embajador alemán Hanns Schumacher, quien dijo que había expresado a funcionarios en Pataya su opinión de que " este tipo de publicidad de pésimo gusto dañaría los sentimientos de muchas personas", por lo que pidió el retiro del cartel.

El embajador israelí Itzhak Shoham dijo también al diario que había pedido retirar el anuncio.

Vive la adrenalina de la 7ma temporada


Recibe todos los días en tu mail los titulares más importantes