El retrato de una sirena con alas sosteniendo una calavera en el mar, con una embarcación y el sol de fondo, ha dejado de ser oficialmente el más impresionante que adorna la anatomía de Adam Levine: ese título ha pasado al tatuaje que recubre desde esta semana su pierna izquierda y del que ha presumido a través de su cuenta de Instagram.
Se trata de un diseño inspirado en la estampa 'La gran ola de Kanagawa' de Hokusai que tardó tres días en completarse, según ha explicado el vocalista de Maroon 5, y que le ha dolido más de lo que esperaba. "Pero ha merecido la pena", ha aclarado.
En esta ocasión ha recurrido a su amigo Nathan Kostechko, que se ha encargado de otro de sus tatuajes, para crear esta reinterpretación de la famosa obra japonesa que se suma al par de docenas de grabados que el artista tiene repartidos por todo el cuerpo.