FÚTBOL Fútbol - 

El Shaarawy y Michu son operados e inician recuperación

ROMA, 28 diciembre 2013 (AFP) - El delantero italiano del Milan, Stephan El Shaarawy, será baja durante dos meses y medio después de ser operado de una lesión en su pie izquierdo, anunció este sábado el conjunto milanista en su sitio oficial.

"Hoy (sábado), Stephan El Shaarawy ha sido sometido a una operación quirúrgica en su pie y estará alejado de los terrenos de juego alrededor de diez semanas", indicó el club a través de un comunicado.

"La intervención era necesaria para estabilizar el cuarto hueso metatarsiano, evitando así la sobrecarga en la zona de la fractura y, al mismo tiempo, para estimular la zona del pie, con el fin de obtener una cura absoluta. La intervención médica fue necesaria después de que el dolor persistiera", precisó.

El joven atacante italiano, entre decisiones técnicas y lesiones, no ha podido gozar apenas de minutos desde el comienzo de la temporada.

Con esta nueva ausencia, el 'Faraón' se perderá, por lo menos, el encuentro de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones entre su equipo y el Atlético de Madrid del próximo 19 de febrero.

Michu es operado y estará seis semanas de baja

El delantero español del Swansea City, Miguel Pérez Cuesta 'Michu', fue operado este sábado de una lesión en su tobillo y estará unas seis semanas de baja, anunció el conjunto de la Premier League en su sitio oficial.

El atacante jugó su último partido el 15 de diciembre, en el empate (1-1) ante el Norwich, y su técnico, el danés Michael Laudrup, desveló que sería operado.

"El delantero del Swansea Michu fue operado con éxito de su tobillo y estará alejado de los terrenos de juego durante seis semanas", apuntó el club en un comunicado.

"Michu, que ha marcado seis tantos en 19 partidos esta temporada, ya se perdió los últimos partidos ante el Everton, el Chelsea y el Aston Villa por su lesión", prosiguió.

El ariete llegó al Swansea procedente del Rayo Vallecano la temporada pasada, firmando 28 goles en total.

El español publicó una foto en su cuenta de Twitter tras la operación.

"¡¡¡Volveré!!! Gracias por vuestro apoyo", escribió.

FUENTE: AFP