WASHINGTON (AFP). El proveedor farmacéutico que recientemente entregó barbitúricos al estado de Texas para proceder a las ejecuciones, exigió que las existencias le sean " inmediatamente " devueltas, y rechazó en una carta difundida este lunes involucrarse en la polémica pública.
Sobre la base de una conversación con las autoridades judiciales texanas, " creía que esta información se mantendría secreta y que era muy improbable que se descubriera que mi laboratorio había entregado esas drogas ", escribió Jasper Lovoi, en nombre de la Woodlands Compound Pharmacy de Texas.
La próxima ejecución en Texas, la 15ª del año, está programada para el miércoles en Huntsville. Los abogados del condenado, Michael Yowell, anunciaron su intención de pedir la prórroga de la ejecución sobre la base de esa carta.
Tres prisioneros habían presentado el 1 de octubre una demanda contra Texas, que pensaba ejecutarlos con un barbitúrico que "nunca fue utilizado" y que podía comportar " dolores atroces ".
" Ahora que esa información se hizo pública, me encuentro en medio de una tormenta ", agrega el responsable del laboratorio en la carta a la que accedió la AFP. "Si lo hubiera sabido (...) jamás habría aceptado proveer medicamentos al TDCJ" (Texas Department of Criminal Justice).
" Exijo que el TDCJ me devuelva inmediatamente los frascos de la preparación de pentobarbital a cambio de un reembolso ", concluye la carta que se adjunta a una demanda de condenados a muerte presentada la semana pasada.
En la demanda presentada el martes pasado ante un tribunal federal de Houston, Thomas Whitaker, Perry Williams y Michael Yowell reclaman la detención de las ejecuciones hasta que el estado demuestre "la integridad y la legalidad" de las sustancias que pretende emplear.
Obligado a revelar la fuente de aprovisionamiento, el estado de Texas, que ejecutó a más de 500 condenados en tres décadas, aclaró que se las había comprado a una empresa texana que elabora fármacos y que podía "proceder a realizar todas las ejecuciones programadas", indicó a la AFP Jason Clark, portavoz del departamento de Justicia de Texas.
Ese tipo de empresas farmacéuticas "no están sometidas a reglas estrictas" de la Agencia Federal de Alimentos y Drogas (FDA) y son "una de las primeras fuentes de ingreso de medicamentos falsos a Estados Unidos", estiman los tres demandantes.
" Existe un riesgo significativo de que (el producto) este contaminado y una fuerte probabilidad de que el procedimiento de la inyección letal sea muy doloroso y deje inválidos a los demandantes sin matarlos ", agrega la demanda.