CHICAGO (AP). Carlos Quentin conectó dos jonrones y remolcó cuatro carreras y los Medias Blancas de Chicago superaron el miércoles por 10-8 a los Rangers de Texas.
Jim Thome también la desapareció del parque por Chicago, un cuadrangular con dos compañeros en base en el primer inning.
Quentin sacudió su 25to bambinazo de la campaña en el quinto episodio contra el dominicano Warner Madrigal, con las bases vacías, y sumó su 26to en la octava con dos corredores en tránsito frente al taponero C.J. Wilson.
Su segundo vuelacerca le dio la delantera a los Medias Blancas como parte de un rally de cinco anotaciones en la octava.
El dominicano Octavio Dotel (4-4) se apuntó la victoria en labor de relevo al lanzar la octava entrada. Retiró los tres outs, con dos ponches. Bobby Jenks tiró la novena y logró su 19no rescate del año.
Eddie Guardado (1-2) cargó con el revés en relevo. Tiró dos tercios de inning, permitió tres hits, cuatro carreras y regaló un pasaporte.
Por los Rangers, no batearon latinoamericanos.
Por los Medias Blancas, el colombiano Orlando Cabrera de 3-2, con una remolcada y dos anotadas. El dominicano Juan Uribe de 2-1, con una anotada. El cubano Alexei Ramírez de 4-1, con una impulsada y una anotada.