El mercado bursátil neoyorquino cerró en baja el martes por segundo día seguido.
Apple concluyó una jornada inestable con pocos cambios tras anunciar varios productos nuevos, incluidos dos iPhones y un reloj multiusos.
El índice industrial Dow Jones cayó 97 puntos (0,6% ), a 17.013.
Por su parte, el índice Standard & Poor's 500 retrocedió 13 unidades (0,7% ), a 1.988, mientras que el compuesto del Nasdaq bajó 40 puntos (0,9% ), ubicándose en 4.552.
Home Depot descendió 2% después de que la compañía de artículos para el hogar confirmó que su sistema de pagos había sido víctima de piratas informáticos, lo que en potencia dejó expuestos a millones de clientes que utilizaron tarjetas de crédito y de débito al pagar en sus tiendas.
Apple avanzó, después retrocedió y finalmente terminó casi igual que como empezó la jornada, con un descenso de sólo 0,4%.
Los precios de la deuda gubernamental bajaron. El rendimiento en la nota del Tesoro a 10 años subió a 2,50%,
