En este capítulo de Enfermeras: Lina no ha comunicado a su familia que Julio y ella ya no están andando, lo que ocasiona preocupación en su madre. Sin contar, que Lina queda atrapada en la cárcel por ayudar a otro recluso, así que su madre pide saber dónde se encuentra su hija, pero Nicolás le cuenta todo y la va a sacar.
Por otro lado, María Clara le da la gran noticia a Carlos que está esperando un hijo de él, y que no se había comunicado porque había tenido una amenaza de aborto en Suiza y como estaba sola, prefirió no preocupar a Carlos.