Un fuerte sismo sacudió el sábado el área metropolitana de Tokio, causando que algunos objetos cayeran de sus estantes, pero no se prevé que el movimiento genere un tsunami no daños de consideración.
La Agencia Meteorológica de Japón dijo que el temblor de magnitud 5,3, que se registró poco antes de las 6 de la mañana del sábado, tuvo epicentro en el suburbio de Chofu, a 70 kilómetros (43 millas) de profundidad.
El movimiento telúrico podría causar aludes de lodo debido a las intensas lluvias de los últimos días, pero no había reportes de daños o heridos de inmediato.