Cuando hace un mes se anunció que Dev Patel sería el encargado de encabezar el reparto de la nueva adaptación a la gran pantalla de 'David Copperfield', muchos recibieron la noticia con una mezcla de escepticismo y sorpresa ante la idea de que un actor británico pero de ascendencia india diera vida al personaje principal del mítico clásico de Charles Dickens.
A Armando Iannucci, director del filme, no se le escapaba que su elección daría mucho que hablar y por eso, en cuanto se le ha presentado la oportunidad, se ha lanzado a explicar por qué nadie podría condensar la esencia del joven huérfano como el protagonista de 'Slumdog Millionaire'.
"A ver, la historia está ambientada en 1840, pero yo quería que estuviera conectada a la actualidad y, además, no conozco a nadie más capacitado para interpretar el papel", se justificaba el cineasta a su paso por la entrega de los Rakuten TV Empire Awards este pasado domingo, comparando el revuelo que se ha generado en torno al casting de Dev Patel con la que en su momento provocó que Norma Dumezweni, una reputada actriz de raza negra, diera vida a la bruja Hermione Granger en la obra 'Harry Potter y el niño maldito' cuando en la pantalla grande ese mismo rol había sido interpretado por Emma Watson, también británica pero blanca.
"En ningún momento de la novela se especifica que David sea un hombre blanco. Sencillamente no se me ocurría qué otro actor podría transmitir esa clase de inocencia e ir haciéndose más fuerte, al mismo tiempo que no perdía su vulnerabilidad ni su fortaleza", aclaraba el creador de la premiada serie de la HBO 'Veep'.
El objetivo del filme es ofrecer una visión novedosa de una historia ya de sobra conocida, aunque su responsable ha preferido reservarse en qué exactamente diferirá del libro original: si cambiará el período histórico en que se desarrolla la acción, por ejemplo, o si tal y como viene siendo habitual en los últimos tiempos en Hollywood, para otorgar más diversidad a sus adaptaciones, algunos de los personas tendrán otra raza o incluso genero.
"No estoy diciendo que todos los dramas de época deban adaptarse para la audiencia moderna, pero eso es justo lo que yo deseaba hacer", apuntaba. "Quería que no tuviéramos la presión de trabajar siguiendo las normas que suelen regir este tipo de dramas históricos, en lo relativo a cómo se ruedan o cómo son los diálogos", se limitaba a adelantar.
FUENTE: Showbiz