NUEVA DELHI (AP). El primer ministro de India exhortó el miércoles a Italia para que le entregue a dos infantes de marina acusados de matar el año pasado a dos pescadores, o de lo contrario "habrá consecuencias". El gobierno indio permitió que los marinos volvieran a Italia en febrero para votar en las elecciones nacionales y celebrar la Pascua, luego que el embajador italiano prometió que volverían a suelo indio para someterse a juicio. Italia anunció el lunes que no los enviará de vuelta a India.
La disputa, junto con denuncias de sobornos y comisiones ilegales en un acuerdo para la venta de helicópteros por 750 millones de dólares, ha dañado las relaciones entre ambas naciones. Los políticos indios han fustigado a su gobierno por haber permitido en primer lugar que los dos italianos abandonaran el país, y exigieron represalias.
Los infantes de marina, Massimilian Latorre y Salvatore Girone, eran parte de un equipo de seguridad militar de un buque de carga cuando abrieron fuego contra un barco de pesca en febrero del año pasado, matando a los dos pescadores. Dijeron que confundieron el barco con una nave pirata.
Italia mantiene que el tiroteo ocurrió en aguas internacionales y que Roma tiene la jurisdicción del caso. India alega que el barco estaba en aguas territoriales indias.