Un equipo de peritos encabezado por José Vicente Pachard, subdirector del Instituto de Medicina Legal, viaja a la provincia de Bocas del Toro, para continuar con las diligencias forenses que se realizan como parte de las investigaciones por el caso de Wild Bill.